FR
CIRCLE ANATOSCOPE INTUITIVE DESIGN
33 boulevard des Alpes
38240 MEYLAN
contact@circle.dental - 06 75 23 56 76
Société Informations éditeurs
Date de dernière mise à jour de la politique : 25/03/2025
L’utilisation des technologies de l’information et de la communication nécessite de porter une attention particulière à la protection de la vie privée.
Circle Anatoscope Intuitive Design (C.A.I.D.), en qualité de responsable de traitement, accorde une importance capitale à la confidentialité des informations personnelles qu’elle collecte et s’engage à respecter la réglementation applicable quant au traitement des données personnelles, notamment le Règlement Général (UE) n° 2016/679 sur la Protection des Données personnelles (dit « RGPD »).
La présente politique vise à vous informer de nos pratiques concernant la collecte, l’utilisation et le partage des informations personnelles que nous recueillons par le biais de notre site internet (ci-après dénommé, le « Site »). Nous vous recommandons de la lire attentivement avant d’utiliser nos services.
1. Quels types d'informations collectons-nous à votre sujet
Lorsque vous utilisez notre Site, vous pouvez être amené à nous transmettre des informations dont certaines sont de nature à vous identifier directement ou indirectement (les « Données Personnelles »). Elles peuvent notamment inclure :
2. Par quels moyens collectons-nous vos données personnelles ?
Vos données personnelles sont collectées passivement et activement :
3. Pour quelles finalités et sur quelle base légale traitons-nous vos données personnelles ?
Vos données personnelles sont collectées et traitées pour les finalités et sur les fondements suivants :
4. Pendant combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Les informations vous concernant sont conservées pendant la durée nécessaire pour atteindre les différentes finalités poursuivies. Le tableau ci-dessous synthétise la politique de conservation et d’archivage mise en œuvre.
Pour les cookies, veuillez consulter notre politique de cookies.
5. A qui vos données personnelles sont-elles communiquées ?
Les données personnelles que nous collectons sont destinées aux services internes de C.A.I.D., chaque service ne traitant que les données nécessaires à l’accomplissement de ses missions.
Les principaux services concernés sont les suivants :
Vos informations personnelles peuvent également être rendues accessibles à nos sous-traitants, tenus à des obligations contractuelles de confidentialité et de sécurité.
Nos sous-traitants relèvent des catégories suivantes :
Lorsque vous acceptez le dépôt de cookies et en fonction de vos préférences exprimées sur notre site (acceptation des cookies de mesure d’audience, de vidéos ou de performance), vos données sont également partagées avec les sociétés tierces à l’origine de ces cookies, dont certaines se situent en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.
Les sous-traitants et partenaires liés à C.A.I.D, situés dans l’Union Européenne à ce jour sont les suivants :
Lorsque vos données sont transférées en dehors de l’Espace économique européen vers des pays ne faisant pas l’objet d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, C.A.I.D. s’engage à sécuriser les transferts par des garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
Les sous-traitants et partenaires liés à C.A.I.D, situés hors Union européenne (UE) à ce jour sont les suivants :
6. Quelles sont les principales mesures de sécurité mises en oeuvre pour protéger vos données personnelles ?
Nous tenons à assurer la sécurité des données que vous nous confiez.
Afin d’empêcher tout accès, usage, modification, destruction, perte, dommage ou divulgation non autorisé(e), et protéger les données recueillies, des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en place. Les données personnelles que nous collectons sont conservées dans un environnement sécurisé.
Nos collaborateurs sont soumis à des obligations contractuelles de confidentialité et doivent respecter une charte interne de bon usage du système d’information.
Nous contrôlons également que nos sous-traitants présentent des garanties suffisantes en matière de sécurité et de confidentialité. Par ailleurs, si nous constatons qu’une violation de vos données à caractère personnel dont nous sommes responsables présente un risque élevé pour votre vie privée, nous vous en informons dans les meilleurs délais afin que vous puissiez prendre toutes les précautions utiles pour limiter ses conséquences (changement de vos mots de passe, etc.).
7. De quels droits disposez-vous vis-à-vis de vos données personnelles et des traitements que nous mettons en oeuvre ?
En application des articles 15 à 22 du Règlement Général sur la Protection des données, sous réserve de remplir les conditions posées par ces dispositions, vous avez la faculté :
Pour vous permettre d’exercer ces droits, nous sommes susceptibles de vous demander la présentation d’un justificatif d’identité, lorsqu’il existe un doute raisonnable sur l’identité du demandeur.
Dans ce cas, la copie du justificatif n’est pas conservée au-delà du temps nécessaire à la vérification. Pour exercer vos droits, ou pour toute question relative au traitement de vos données par C.A.I.D., vous pouvez contacter notre Délégué à la protection des données à l’adresse dpo@circle.dental.
Si vous n’êtes pas satisfait des suites accordées à votre demande, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL sur son site internet ou par voie postale.
8. Que se passe-t-il en cas de modification de la présente politique de confidentialité ?
Le Site et notre activité peuvent évoluer, par exemple en cas de changement de politique commerciale ou de nouveaux choix technologiques. De ce fait, nous pouvons être amenés à modifier en conséquence la présente Politique de confidentialité. Nous nous réservons le droit de la mettre à jour et de l’amender à tout moment et sans motif.
Nous vous invitons à consulter cette politique régulièrement, et plus particulièrement avant de communiquer des données personnelles. La dernière mise à jour de la présente Politique de confidentialité a été effectuée à la date indiquée plus haut.
La poursuite de l’utilisation du Site après application des modifications apportées à cette Politique de confidentialité vaut acceptation des dispositions de la Politique révisée, telle qu’elle s’applique désormais. »
« Lors de la consultation de notre site « https://www.circle.one », des cookies sont déposés sur votre ordinateur, votre mobile ou votre tablette.
Les données générées par les cookies sont transférées et stockées par les prestataires suivants :
• Google
• Axeptio
• Brevo
• LinkedIn
• Facebook
• Amazon
• Matomo
1. Définition d'un cookie
Un cookie est un fichier texte déposé sur votre ordinateur lors de la visite d'un site ou de la consultation d'une publicité. Il a pour but de collecter des informations relatives à votre navigation et de vous adresser des services adaptés à votre terminal (ordinateur, mobile ou tablette). Les cookies sont gérés par votre navigateur Internet.
Il existe différents types de cookies :
- Des cookies de session qui disparaissent dès que vous fermez votre navigateur;
- Des cookies permanents qui demeurent sur votre terminal jusqu’à expiration de leur durée de vie ou jusqu’à ce que vous les supprimiez à l’aide des fonctionnalités de votre navigateur.
2. Pourquoi utilisons-nous des cookies sur notre site ?
Nous utilisons plusieurs types de cookies sur notre site :
2.1. Cookies strictement nécessaires au site pour fonctionner
Les cookies qui sont catégorisés comme « nécessaires »sont essentiels pour permettre d’assurer les fonctionnalités de base du site, c’est pourquoi ils sont stockés automatiquement sur votre navigateur. Ces cookies ne traitent pas de données personnelles directement identifiantes.
2.2 Cookies de mesure d’audience
La gestion d’un site web ou d’une application mobile requiert généralement l’utilisation de statistiques de fréquentation ou de performance, souvent indispensables à la fourniture du service. Les cookies déposés dans cet objectif peuvent être exemptés de consentement lorsqu’ils ont pour seule finalité la mesure de l’audience du site. A défaut, ce traitement est fondé sur votre consentement, vous pouvez modifier vos choix à tout moment en utilisant le module de paramétrage présent en bas à gauche de votre écran.
2.3 Cookies de personnalisation des annonces et d’analyse de leur performance
Ces traitements sont fondés sur votre consentement, vous pouvez modifier vos choix à tout moment en utilisant le module de paramétrage présent en bas à gauche de votre écran.
2.4 Autres éléments du site
Nous utilisons des solutions tierces pourpermettre un chargement rapide du contenu du site, en particulier des images. [TV1]
• Amazoncloudfront (Amazon Web Services)
• Websitefiles (Webflow)
• Imgix
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après dénommées CGU) ont pour objet de définir les modalités et conditions dans lesquelles, Circle met à la disposition des utilisateurs (ci-après dénommés les Utilisateurs) du site www.circle.one (ci-après dénommé le Site) les services associés et la manière par laquelle les Utilisateurs accèdent au Site et utilisent ses services.Toute connexion au Site est subordonnée au respect des CGU.L’Utilisateur reconnaît à ce titre que le simple accès au Site implique l’acceptation de l’ensemble des conditions décrites ci-après.
L'Utilisateur du Site reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique qu’il utilise ne contient aucun virus et qu'elle est en parfait état de fonctionnement.Il est rappelé que le secret des correspondances n'est pas garanti sur le réseau Internet et qu'il appartient à chaque Utilisateur d'Internet de prendre toutes les mesures appropriées de façon àprotéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination d'éventuels virus circulant surInternet.Circle ne saurait être tenu pour responsable d'éventuels dommages, directs ou indirects, pouvant découler de l’accès, de l’utilisation ou de téléchargement de contenu via le Site, notamment, un dommage ou virus qui pourrait infecter l’ordinateur de l’Utilisateur ou tout autre matériel.Circle s’efforce de permettre l’accès au Site 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf en cas de force majeure ou d’un événement hors de son contrôle, et sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du Site et des services.Par conséquent, Circle ne peut garantir une disponibilité du Site et/ou des services, une fiabilité des transmissions et des performances en termes de temps de réponse ou de qualité. Il n’est prévuaucune assistance technique vis-à-vis de l’Utilisateur que ce soit par des moyens électronique ou téléphonique.La responsabilité de Circle ne saurait être engagée en cas d’impossibilité d’accès à ce Site et/ou d’utilisation des services.Par ailleurs, Circle peut être amenée à interrompre le Site ou une partie des services, à tout momentsans préavis, le tout sans droit à indemnités. L’Utilisateur reconnaît et accepte que Circle ne soit pasresponsable des interruptions, et des conséquences qui peuvent en découler pour l’Utilisateur outout tiers.
Les informations et/ou documents figurant sur le Site et/ou accessibles par le Site proviennent desources considérées comme étant fiables.Toutefois, ces informations et/ou documents sont susceptibles de contenir des inexactitudestechniques et des erreurs typographiques.Circle se réserve le droit de les corriger, dès que ces erreurs sont portées à sa connaissance.Il est fortement recommandé de vérifier l’exactitude et la pertinence des informations et/oudocuments mis à disposition sur le Site.Les informations et/ou documents disponibles sur le Site sont susceptibles d’être modifiés à toutmoment, et peuvent avoir fait l’objet de mises à jour. En particulier, ils peuvent avoir fait l’objetd’une mise à jour entre le moment de leur téléchargement et celui où l’Utilisateur en prendconnaissance.L’utilisation des informations et/ou documents disponibles sur le Site se fait sous l’entière et seuleresponsabilité de l’Utilisateur, qui assume la totalité des conséquences pouvant en découler, sansque la responsabilité de Circle puisse être recherchée.Circle ne pourra en aucun cas être tenue responsable de tout dommage de quelque nature qu’il soitrésultant de l’interprétation ou de l’utilisation des informations et/ou documents disponibles sur leSite.
Le site Internet www.circle.one est la propriété exclusive de Circle.La structure générale du Site et son contenu sont la propriété exclusive de Circle, et font l'objet d'uneprotection légale au titre de la propriété intellectuelle (droits d'auteur, bases de données, logiciels,marques, etc.)Toute reproduction, représentation ou adaptation totale ou partielle du Site par une personnephysique ou morale, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation expresse de Circle est interditeet constituerait un acte de contrefaçon sanctionné notamment par les articles L. 335-2 et suivants duCode de la propriété intellectuelle.Toute réutilisation ou extraction totale ou partielle, des bases de données du Site par une personnephysique ou morale, par quelque procédé que ce soit, est interdite et constituerait un acte decontrefaçon sanctionné par les articles L. 343-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.Toute reproduction totale ou partielle des marques et logos de Circle réalisées sans son autorisationexpresse est interdite en application des articles L. 713-2 et suivants du Code de la propriétéintellectuelle.
Le Site peut contenir des liens hypertextes ciblant d’autres sites présents sur le réseau Internet. Les liens vers ces autres ressources vous font quitter le Site.Il est possible de créer un lien vers la page de présentation de ce Site sans autorisation expresse de Circle, à condition que le lien affiche le Site dans une nouvelle fenêtre du navigateur.
Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au RèglementGénéral sur la Protection des Données à caractère personnel (ci-après « RGPD ») n° 2016/679/UE du27 avril 2016, Circle, en qualité de responsable de traitement, garantit le respect de la vie privée desUtilisateurs du Site.Pour en savoir plus : politique de protection des données à caractère personnel.
Circle se réserve la possibilité de modifier, à tout moment et sans préavis, les présentes conditionsgénérales d’utilisation afin de les adapter aux évolutions du Site et/ou de son exploitation.
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation et le contenu du Site sont régis par la loi française.Les parties conviennent que les différends qui viendraient à se produire à la suite ou à l’occasion desprésentes, faute de pouvoir être réglés à l’amiable, seront soumis aux juridictions françaises compétentes.
par actions simplifiée
